The process can usefully be thought of in terms of the gradual emergence of two somewhat separate features: the self as a subject, and the self as an object.

这一过程会逐渐形成两种稍有不同的特征：主体自我和客体自我。

youdao

Keeping along the shore, and examining the smallest object with serious attention, he thought he could trace, on certain rocks, marks made by the hand of man.

他现在是在顺着海滨走，一路走，一路极其注意地察看最细微的迹象，他自认为在某些岩石上可追踪到人工凿出的记号。

youdao

Any object model can be thought of as a set of objects and the attributes that are defined on each of the objects.

可以将任何对象模型看作对象和在每个对象上定义的属性的集合。

youdao

Apophis is some 350 metres across, considerably larger than the object that is thought to have flattened 2, 000 square kilometres of Siberian forest as it vaporised in the atmosphere above Tunguska in 1908.

ECONOMIST: Private efforts to avert disaster in space

Magazines have traditionally thought of themselves as kind of a locked book, of a complete, discreet object.

FORBES: The Best iPad Magazines Don't Come From Magazine Companies

The highlight is the foundation stone of the city of Ai Khanum, laid by Alexander the Great around 300 BC, and thought to be the only object in the world which is known to have been in his hands.

BBC: NEWS | South Asia | Afghan treasures head for Kabul