This paper introduces the overall thought, operational mechanism and effect of the numerical control base construction in the college.

介绍了学院数控基地建设的总体思路、运行机制和取得的效果，从中体现出该院坚定不移办好基地的决心和勇气。

youdao

Numerical results show that the sliding vibration isolation structure using semi-active control not only has good isolation effect, but also has lesser maximum slippage and residual base displacement.

对计算实例的分析表明，通过半主动控制的滑移隔震结构不但具有较好的隔震效果，且能有效地减小基底的最大滑移量及残余位移。

youdao

Numerical results show that the sliding structure using semi-active control not only has good vibration isolation effect, but also has less maximum slippage and less residual base displacement.

对实例计算结果的分析表明，半主动控制下的滑移隔震结构不但具有较好的隔震效果，而且能有效地减小基底的最大滑移量及残馀位移。

youdao