A clause assigning the benefit of insurance of the goods in favour of the carrier or any similar clause shall be null and void.

将货物的保险利益转让给承运人的条款或者类似条款，无效。

youdao

Not to drink beer, wine, or whiskey. This contract becomes null and void immediately if the teacher is found drinking beer, wine, or whiskey.

不准喝啤酒、葡萄酒或威士忌。合约自教师被发现喝啤酒、葡萄酒或威士忌起即刻失效。

youdao

Non observance of one or more of the above mentioned articles will render this agreement null and void.

不遵守本合同上述任何条款的，将使本合同作废失效。

youdao

Unless licensed or authorized pursuant to this order, or Executive Order 13159 of June 21, 2000, any attachment, judgment, decree, lien, execution, garnishment, or other judicial process is null and void with respect to any property or interest in property blocked pursuant to this order.

WHITEHOUSE: Executive Order--Russian Highly Enriched Uranium

The AU also condemned recent attacks in the north by Tuareg rebel groups and declared "null and void" any of their statements or demands, adding them and all those involved in attacks in the region to the sanctions imposed.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The AU also condemned recent attacks in the north by Tuarag rebel groups and declared "null and void" any of their statements or demands, adding them and all those involved in attacks in the region to the sanctions imposed.

CNN: African Union adds to sanctions in Mali