Not only have I caught you now, but I also caught another person.

我现在不仅抓到了你，我还抓到了另一个人。

youdao

I have now come to realize that being boring, in actuality, is not only about who you are as a person, but also how you present yourself.

我现在已经意识到，事实上，无聊不仅与你是谁有关，还与你如何展现自我有关。

youdao

I've only told you a few things right now and actually I can illustrate by lots of examples.

我现在只讲了几件事，实际上我可以用很多例子来说明。

youdao

Whereas if you connect with them on LinkedIn, now I've got not only the person's name and contact information, but I know what their prior jobs were.

VOA: special.2009.09.14

Well I've only been tell you a few things about it right now and actually I can illustrate by very examples.

我只是告诉了你们几件事,实际上我可以通过例子来解释。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But now, when you need more, you can't just say I only want the best bottom land there is.

然而当你需要更多土地时,你不能张口就要这片地区最富饶的土地

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And I can only express what I said to you just now, that I hope he makes the choice, the right choice, in choosing peace with Israel.

WHITEHOUSE: President Obama Meets with Prime Minister Netanyahu

Now you cannot like everyone you work with (unless you run a company, like I do, and only hire the best, brightest and nicest people on Earth).

FORBES: Kindness At The Office

But in 2011 the tide swept back in and I'm only now just getting my head above water, if you'll excuse me using the holiday metaphor again.

BBC: Bipolar holiday