Now I miss you again.

现在，我想念你。

youdao

At the moment, the opposite high building is still washed its dust by rain. Now, the distant melodious sound of flute is still acting its beautiful fairy tale, but now I miss you very much.

此刻，对面的高楼依然被雨冲刷着他的尘埃，此刻，远处悠扬的笛声还在演译着它美丽的童话故事，而此刻的我却除了想你还是想你。

youdao

Now you know why I never miss a lecture.

现在你知道为什么我从不错过一节课了吧。

youdao

my mother said to me now, "but all we will miss you,your father and I."

VOA: special.2009.02.14

I'm being serious now, goddamit. How can you miss seeing that?

我现在很认真，该死，你们怎么能没看到它呢？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选