And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty.

就像这首歌中的老兵，一位想尽一已之责的老兵，而上帝也赐予光辉使他能看清这一项责任，而我现在结束了军旅生涯，而逐渐凋谢。

youdao

Not because I'm looking for an office of any kind but because I am now the district attorney and it is my duty to do so.

这并不是我要谋求什么公职，而是因为我现在是区检察官，有责任这么做。

youdao

And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty.

像那首歌中的老兵一样，我作为一名在上帝的光辉下尽心尽职的老兵，现在结束我的军事生涯，悄然隐去。

youdao

So there's a lot more guess work that goes on in making a movie but when you get a chance to rehearse a play over five or six weeks, you know I just had this opportunity now to do double duty almost the closest to doing repertory theatre I've ever experienced, we're performing one in the evening and rehearsing another during the daytime.

BBC: NEWS | Programmes | Breakfast with Frost | Artistic direction