That was nothing though, compared to German, Italians, and the French, who stayed up around an hour and a half later on various days throughout the summer to watch the Cup.

与德国人、意大利人和法国人相比，这算不了什么。整个夏天，他们在不同的日子里晚睡一个半小时，就是为了看世界杯。

youdao

Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large farm.

露西尔的家美其名曰称为城堡，尽管实际上跟一个大农场没什么区别。

《柯林斯英汉双解大词典》

Give our love, though we sometimes get nothing in return.

付出我们的爱，尽管有时我们得不到任何回报。

youdao

Why not then say,similarly,even though my body's still alive, nothing wrong about removing the heart if the person is dead.

这样为什么不能说，即使肉体依然生存，但是个人已经死亡时摘除心脏是可以的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But of course,there's nothing wrong about taking my heart,even though I still exist.

但这时候即便我存在，从我身体中取出心脏也是可以的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And underlining what arises in this game, notice that in this game we're able to eliminate one of the strategies, in this case the strategy of shooting to the middle, even though nothing was dominated.

我们从这个博弈中可以得出,我们能够剔除其中的一个策略,在本案例中是从中路射门,尽管这里并没有劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Instead she got nothing, though the film itself is in contention for Oscars in five categories, including Best Picture.

WSJ: Review & Outlook: The Bigelow Snub

That counted for nothing, though, as Baghdatis's from fell away dramatically and four successive errors handed Murray a break at 3-2.

BBC: Andy Murray beats Marcos Baghdatis at French Open

It's nothing, though, to make a habit of.

WSJ: The Mets Are Pitching by the Numbers