He thinks nothing in the world is weaker than water, yet nothing is stronger than water when it comes to breaking something strong.

他认为，天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。

youdao

Now the prince knew nothing of the iron bands round his servant's heart, so he cried out, "Harry, is the carriage breaking?"

王子不知道捆在他仆人心上铁片的事，所以他大声问：“哈利，是马车断裂了吗？”

youdao

In fact, I would go so far as to say that the authorization scheme is not complete until there is nothing that you can remove or simplify without breaking it.

事实上，我写了这么多文字的目的就是希望大家能够认识到，授权模式永远都不是完善的，除非已经简化到不能再简化为止。

youdao

It sounds Utopian, but it is nothing more than the breaking down of social barriers created by sheets of metal and glass and four wheels.

BBC: VIEWPOINT

The same sort of thing exists on the internet where there is nothing technically that stops someone from doing Denial of Service attacks or from breaking into a system, or anything else for that matter.

BBC

Nothing, of course, can or should stop parliamentary warfare breaking out where legislation is controversial.

ECONOMIST: Parliament