Such selfish ACTS are not to be tolerated.

这种自私行为要不得。

youdao

This is called a licentiousness not to be tolerated.

这就叫无法无天，是不能忍受的。

youdao

Delays in payment or delivery of goods are not to be tolerated.

该批货物的迟交使我方陷入困难境地。

youdao

"One of the jobs of the president, whether you are named Bush or Obama, is to go out there and reassure people and to show you are in charge and to send a signal to potential enemies out there that this will not be tolerated by any American leader, and they did not project that power effectively,".

VOA: standard.2010.01.06

Not to be tolerated for electoral reasons.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | In full: Tony Blair's speech

And if the governor is saying that racial profiling is not going to be tolerated, why has it been tolerated so far?

CNN: Arizona governor signs changes into immigration law

For those born elsewhere, they will need only eight years' residence to be able to apply for a German passport, and dual citizenship will be tolerated, though not encouraged.

ECONOMIST: Germany