Like all other immersive games - including tennis, fantasy football and chess - Twitter is spellbinding when you're in it, and seems nuts and like a sicko waste of time when you're not.

和其他所有电子游戏——包括网球、梦幻足球和国际象棋一样，当你置身其中会觉得欲罢不能，下线之后，却只会为浪费了时间而后悔不已。

youdao

Mr Wigram, executive producer of the later films, points out that fantasy was out of fashion at the time (“Lord of the Rings” had not yet appeared).

后几部电影的执行制作人威格拉姆指出，奇幻当时老土了（《指环王》还未出品）。

youdao

It's not completely out of the realm of possibility that this series has seen a premature end, and yet I still would call it the greatest fantasy series of all time.

并不是说一部夭折的作品就不是好作品，我仍然认为这是史上最伟大的奇幻作品。

youdao