He urged them to brace for competition by working out what they were good at, what they should not do and what their values were.
他敦促日本公司为维持他们的竞争力,这些公司应该了解什么是他们擅长的,什么他们不应该做,以及他们的价值在哪里。
Any ports not specified will take their default values, which will be unique across the current installation, but are not guaranteed to be unique across multiple installations on the same host system.
任何没有指定的端口将使用它们的默认值,其在当前的安装中将是唯一的,但是不保证在相同主机系统的不同安装之间也是唯一的。
Moreover it allows disparate parameters to be combined in a meaningful way even though their values may not be related.
此外,它可以一种有意义的方式将毫不相干的参数结合在一起,即使参数值之间并不存在关联关系。
I'd really like to have that modularity that says, I'm only going to get access to the values, not by calling their names, but by calling some specific method to get access to their names.
这样我们就丢掉了代码的模块化,我很希望代码有这样的模块化:,我访问变量的值,不是通过直接调用它们的名字,而是通过调用某个可以,访问这些变量名的方法来访问。
But we all know do we not that most contemporary political scientists tend to be liberals. Their values are liberal values.
但我们都知道,不是吗?最当代的,政治科学家倾向于是自由主义者,其价值观是自由主义的价值观。
Aristotle takes his stand from within politics and the regime of which he is a part. Of course we all know contemporary political scientists are not neutral. They frequently insert their views values we call them value judgments we call them.
亚里士多德的立场却是置身于,政治与政体之内,让自己成为其中的一部份,当然,我们都知道当今的政治科学,并非如此中立,他们常硬加入,他们自身的观点与价值,他们的价值判断。
应用推荐