The general principles of the acoustical design of auditorium seem not so complicated.

有关厅堂音质设计的一般原则似乎并不复杂。

youdao

They recognized that what people want is not so complicated – but that it does require a transformation of how our economies and societies work.

他们认识到，人民的需求不太复杂，但的确需要改变我们经济和社会的运作方式。

youdao

The results show that the interaction of equal distance at the beginning between dark solitons of the string is not so complicated as bright solitons string.

结果表明：等初始间距的暗孤子串的相互作用不像明孤子那样复杂；

youdao

That's not the actual amount that they pay because the tax law is so complicated and there are so many loopholes.

但那并不是公司实际支付的税额,那是因为税法非常复杂并且有很多漏洞

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So you can hear, the triplet being inserted, so a triplet is simply insertion of three notes in the place of two, not more complicated than that.

大家听到,插入了三连音,三连音只是简单地,在原来两个音符的位置上换成三个音,没有更复杂的概念了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This is so obvious in this problem, but when you see more complicated formula, you may not know all the assumptions that went into the derivation and quite often you will be using it when you shouldn't.

在这道题中这些都很明显,但是当我们用更复杂的公式时,你可能搞不清楚所有,在推导时的前提,因此很多时候,你都会用错公式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The rules are not so complicated that divorce attorney should not understand them.

FORBES: Are Divorce Attorneys Trying To Whipsaw IRS ?

It's not so complicated.

WSJ: We Don't Need Guantanamo Bay

The rules would apply not only to traditional drugs but also to the more complicated so-called "biologicals, " which mimic proteins actually used by the body.

FORBES: Magazine Article