Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the levites.

你们不可将哥辖人的支派从利未人中剪除。

youdao

And skinny people are not off the hook when it comes to the risks of sedentary behavior.

当谈到久坐行为的风险时，瘦小的人也不能幸免。

youdao

Strip these effects out, and the share of profits in GDP is still near a record high, but is not off the chart.

剔除这些因素的影响，利润占gdp的份额虽然依旧逼近历史最高纪录，但是还属于正常水平。

youdao

The glassblower must turn the pipe constantly so that the thick liquid glass does not fall off the end.

VOA: special.2009.09.16

You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.

你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The Turks have the saying because the Turks are very good at starting things off but not necessarily finishing them.

土耳其人非常擅长于开始某件事，但是并不一定完成事情,但是并不一定完成事情。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The burp could, of course, have been provoked by the eruptions, so the volcanoes are not off the hook completely.

ECONOMIST: A geological burp may have led to the dinosaurs�� domination

Breakup is not off the table, so long as the proper findings are made, but it seems a remote possibility.

FORBES: Magazine Article

Despite that fact, further interest-rate cuts are not off the table.

BBC: Analysis: The Fed's next move