Really, how do you know? (laugh) I think everyone knows by now that the work requires me to be certain thing but it's not in my personal life.

真的哎，你怎么知道的？（笑）我想到今天大家也都知道了：工作中我被塑造成某种形象，但并非我真实的个人生活。我想等那一天（有交往对象？）

youdao

My personal problems are not really important in the overall scheme of things.

从全局来看，我个人的问题并非十分重要。

《牛津词典》

Sydney a much more personal choice, mainly as, in my experience, it's really not a very bike-friendly city overall, particularly the decidedly skittish taxi drivers.

这个选择是我个人的观点，因为从我的经历来看，悉尼并不是一座非常适合骑车的城市，而当地的出租车司机脾气也特别的暴躁。

youdao

Your question relates not only to my personal family, but to the ancestors in faith, the little ancestors in terms of slaves.

你的问题不仅与我个人的家庭有关，更与有信仰的祖先们相关，与早期的奴隶们有关。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Admittedly, things were not in balance in my personal life either.

FORBES: Hard Lessons In The Life Of A Young Entrepreneur: The? Phone Call That Changed Everything

In my coverage I did not want to overdo my personal connection, but I didn't want to leave it out either.

CNN: Behind the Scenes: Thrilling day covering the pope

When I write my blogs or I am interviewed in articles I make sure not to involve my personal feelings and be professional.

FORBES: Business Consultants Need to Look For a Real Job