The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of the weight of orchestra sound.

我们常常从他的音乐中获得纯粹的力量，这并非来自管弦乐队宏大的音量。

youdao

His argument presupposes that it does not matter who is in power.

他的论点前提是谁掌权都无关紧要。

《牛津词典》

On the other hand, he did not accept as well founded the charge made by some of his critics that, while he was a good observer, he had no power of reasoning.

另一方面，有些批评家指责他虽然善于观察，却没有推理能力，对此他既不接受也不支持。

youdao

It was his personal opinion. But he did not believe that the Constitution gave him the power to free all the slaves.

VOA: special.2009.10.08

Satan finds it ignominious and shameful to lower himself to God, to bow and sue for grace with suppliant knee and deify His power, but this kind of submission is shameful not because it's simply always shameful so to debase oneself.

撒旦认为对上帝放低身段，屈膝承欢，并认可他的力量实在是可耻的，但是这种屈从之所以是耻辱,并非是因为通常身段被贬低时会感到耻辱。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now finally swap has the ability, the power, to modify memory that isn't his own, that's not in his own scope because we've passed it in by address.

最终swap有能力，来修改不属于它的内存，不在它的作用域中,因为我们是通过地址传递的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Mr Kurbanov says it is not in his power to fire a police chief, since both the police and security services answer to Moscow.

ECONOMIST: The north Caucasus

But a majority of the Americans do not see him as competent, and that's really what we're talking about here, whether it's the IRS, the use of drones, our economy and unemployment rate, surely about the president's competence and not just his power, but his ability to use and execute that power or to restrain the use of that power as necessary.

NPR: With White House Bogged Down By Scandal, GOP Looks For Boost

But he's not in power because his last period has finished, and the new period is starting without him.

BBC: Hugo Chavez: Continuity or crisis as swearing-in delayed?