However, suppose that by law, the insurance company is not allowed to divulge a person's age or how many claims they've made.

然而，假设根据法律该保险公司不能泄漏个人的年龄或他们索赔的金额。

youdao

In general terms, the owner of a well-known trademark not registered with the relevant PTO is allowed by Law to prevent others from obtaining a trademark registration for an identical or similar mark.

一般情况下，未注册的驰名商标所有人，根据法律可以禁止他人注册相同或相似的商标。

youdao

Even those would not be allowed, by law, to exceed the inflation rate unless local voters said otherwise in a referendum.

即便加薪，如果超出通胀率，也必须由当地公众投票说了算，否则就是违法。

youdao

Even those would not be allowed, by law, to exceed the inflation rate unless local voters said otherwise in a referendum.

ECONOMIST: Cracking down on collective bargaining

Now we are saying in the strongest terms allowed by the law that it's not.

BBC: Clackmannanshire Council to fine litter louts ?50

The law did not mention Batasuna by name but allowed the government to ask the Supreme Court to outlaw parties that actively support terrorism or are apologists for it.

CNN: Basque independence party banned