There was some pain for everyone: median pay for chief executives of non-financial firms in the S&P 500 fell by 2.7%.

每个人都有自己的痛苦，标准普尔500指数中非金融公司首席执行官的平均薪酬下降了2.7%。

youdao

But there was some pain for everyone: median pay for chief executives of non-financial firms in the S&P 500 fell by 2.7%.

但是每个人都有一些痛苦： 标准普尔500指数中非金融公司首席执行官的平均薪酬下降了2.7%。

youdao

Even if California courts are known to throw out non-compete clauses and Hurd's own agreement doesn't apply in the state, it's important for H-P to identify Oracle as a competitor.

即便非竞争性条款在加州法庭不适用，赫德自身的协定在该州也不适用，但对惠普来说，将甲骨文认定为竞争者的身份仍然有着重要意义。

youdao

After Madison moved into the mansion, she had to follow a 9 p.m. curfew on non-club nights, not talk to the male staff, not have an outside job and never wear red lipstick, she said.

CNN: Former Playboy girlfriends feud

Gov. Deval Patrick told nonessential state workers to stay home Friday and ordered all non-emergency vehicles off the road by 4 p.m.

WSJ: A state-by-state look at the Northeast blizzard

Caesars Palace is one of the few properties that allows non-guests to enjoy the party for a cover charge -- women get in free until 1 P.

CNN: Seven great Memorial Day getaways