无主句(Non-Subject Sentence)是汉语所特有的一种句式，在口语和日常交际中起着重要的作用。如何完整地理解并且精确地英译无主句，是值得探讨的一个问题。
基于28个网页-相关网页
The non subject sentence is a unique sentence pattern in Chinese.
无主句是汉语独有的一种句式。
When they are used in sentence construction, modal adverbs not only have a typical distribution of lying before the subject, but they also have a non-typical distribution, ie.
但是它们用在句法结构中，除可位于主语之前的典型分布外，还有非典型分布，就是也可位于主谓之间。
The problem of sentence composition analysis of the non- subject-verb pattern in modern Chinese has not been solved so far .
现代汉语非主谓句的句法成分分析问题，长期未能很好解决。
应用推荐