Piyush Singhvi, 27, was born in India, grew up in the Middle East, and, before Wharton, worked at the Dubai-based private equity firm Abraaj Capital, the largest non-state-owned firm in the region.

27岁的普伊施。辛格维在印度出生中东长大，来到沃顿商学院之前在总部位于迪拜的私人股权公司Abraaj—那片区域内最大的非国营企业—工作。

youdao

However, currently, state commercial Banks still have some problems such as non-diversified assets services, high cost of capital and the relatively lagging of intermediary services.

但从国有商业银行的现状来看，仍然存在着资产业务单一、资金成本高、中间业务相对落后等问题。

youdao

The proportion of non-state-owned capital and assets in the registered capital contributions shall not be less than two thirds of the total capital and assets.

开办资金中的非国有资产份额不得低于总资产的三分之二。

youdao

Kshetrimayum Onil, a trustee of Just Peace Foundation, a non-governmental organisation based in the state capital, Imphal, told the BBC that he sent an e-mail to Ripley's site about Ms Chanu's struggle in mid-March.

BBC: Irom Sharmila Chanu with police officers

The gang assembled at the Naval Academy Europeans, Russians, non-governmental organizations as well as Arabs will largely insist that the Israelis allow the capital of a new Palestinian state to be established in the section of Jerusalem most holy to Jews (and Christians).

CENTERFORSECURITYPOLICY: Gang-rape in Annapolis, Saudi-style