However, just like the last pearmain that falls from the apple tree usually tastes sour, the great love that takes your breath usually favors no wait.

偏偏最后掉下的红苹果，通常是酸的。而惊心动魄的伟大爱情，通常不是等来的。

youdao

RICHARD: Woah, woah, no wait a minute now. C'mon it's your turn. Ohc'mon. Ya know, I don't need the actual number, just a ballpark.

哇，哇，等一下，轮到你了。来吧，我不需要知道确切的数字，告诉我一个大概就行了。

youdao

No, wait! Congratulations! You did it.

不，等等！恭喜了！你办到了。

youdao

(No Transcripts) But as Bevis keeps at it, (Wait for seconds) his grandsons Payton,6,and Quintin,2 scoot a little closer, to make sure they don't miss a word.

VOA: standard.2009.12.11

And you might say, wait a minute, isn't that a string, and the answer's no, I didn't say it's a string by putting quotes around it And notice how the machine responds differently to it.

你会想，等等，这不是个字符串么？,答案是否定的，我没用引号包围它就意味着它不是字符串,请注意计算机对它给出了不同的反应。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Oh, no. Oh, wait. Actually, yes. I bought a painting of a bug, a grasshopper

没有，哦，等等。实际上买过。我买过一幅画着虫子、蝗虫之类的东西的画，

在超市购买的画 - SpeakingMax英语口语达人

Thanks to its unfortunate location, on a bleak corner between neighborhoods, there is no wait for a table, no tense negotiation with the hostess.

NEWYORKER: Thirstbar��vin

Traffic dropped to the point where a Saturday morning visit required no wait and then to the point where I wondered if men no longer needed haircuts!

FORBES: Management Lessons Of A Barber Shop

Voters faced no wait for booths at midday.

NPR: Garcetti Holds Slim Lead As LA Picks New Mayor