No synthetic oils, NO chemical concoctions, No plastic bottles, No detergents…

不含合成油脂，无化学同化，无塑料瓶，没有去污剂…

youdao

No more worries about chemicals released from heated plastic bottles or the dangers posed by broken glass.

你再也不用担心加热塑料瓶或玻璃碎片带来的危险化学物质的释放。

youdao

The plastic bottles it comes in take 1,000 years to biodegrade, and in industrialised countries, bottled water is no more pure and healthy than what comes out of the tap.

用来装水的塑胶瓶需要1千年才能被生物分解掉；而在工业化国家，瓶装水并没有比自来水更加纯净、健康。

youdao

The scheme has made no change to recycling plastic bottles and food packaging, which can still be dropped off at the bring bank sites.

BBC: Longue Hougue recycling site

Check the rules before you fly, but currently, liquids must be carried in 100ml bottles and stored in a clear plastic bag that holds no more than one litre in total.

BBC: A guide to travelling with only carry-on luggage

For international flights, Japanese authorities apply the same rules for liquids as the US does: carry-on bottles can be no larger than 100 ml (3.4 ounces) in quart-sized plastic bags.

FORBES: Want To Carry Drinks Through Airport Security? This Machine Could Let You.