This dream recognition comforts me; seeing the house again in different surroundings is no more surprising than encountering an old friend by chance in a strange place.

这种梦安慰了我的心灵；在不同的环境里又见到这所房子已不再像在一个陌生的地方遇见了一位老朋友那么令人感到惊讶了。

youdao

But whatever the Dream may lack in flair, it's no less of a breakthrough when it comes to giving mobile-phone buyers more ways to connect on the go.

但无论dream会有什么样的先天不足，它都足以称得上是一个突破，使手机用户通过更多的方式保持联系。

youdao

Whether you're just starting to make your dream a reality or you've been working hard at it for years, cultivate the feeling that there are no mistakes, just more learning opportunities.

不论你是刚开始实践梦想，还是已经为梦想奋斗了多年，培养这种观念：错误并不存在，它们是更多的学习机会。

youdao

My cynicism had evaporated, my smallness was no more and I could dream about the possibility of exploring the stars once again.

BBC: Is Armstrong's dream still alive?

It might win GOP lawmakers some points with conservative constituents, but it's no more likely to happen than the dream of some Californians to partition the Golden State in two.

WSJ: Allysia Finley: The Chicago Expulsion Act of 2011

We dream of a world with no more flat-pack furniture, no more obtuse construction manuals and no more missing screws.

ENGADGET