No matter how penitent your husband is, in these early stages, expecting him to make you feel better will only make matters worse.

在最初几个阶段，无论你丈夫有多耐心，你希望他能让你舒服一点的想法只会让事情变得更糟糕。

youdao

No matter how late/early it is, you can always find food and beer!

不管现在几点，你总是能找到食物和啤酒！

youdao

No matter how late he goes to bed, he always gets up early.

不管睡的多晚，他总是起得很早。

youdao

And yesterday many candidates turned up in Iowa and New Hampshire - two states determined to hold the earliest voting no matter how early that may be.

NPR: Presidential Hopefuls Stump in Early Primary States

Exceptions apply for limited medical expenses, disability, tax levies, certain disasters and other specific circumstances, but otherwise, you can pretty much count on the 10% tax if you are taking the early withdrawal, no matter how much hardship you can claim.

FORBES: Taxes From A To Z (2013): H Is For Hardship Withdrawal

And I learned early on that no matter how much money you pour into the schools, nothing replaces the love and attention and occasional scoldings from a parent. (Applause.) I learned as a community organizer that no government program can substitute for the caring and passion of neighbors and communities.

WHITEHOUSE: The White House