In no time, I was thrown into a feeling of sorrowful anger at being forgotten and abandoned by the rest of the world and could not help crying my heart out.

一霎时，一阵被人摈弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。

youdao

I realized that the handrail would not come off, which meant we could no longer be able to replace the power supply and repair that instrument, which meant scientists could no longer look at the universe and find life on other planets.

我意识到，扶手不会脱落，这意味着我们再也无法更换电源供应和维修仪器，这意味着科学家们再也无法观察宇宙，在其他星球上寻找生命。

youdao

No, I could not.

不，我不能。

youdao

I then replaced the wooden boards so well that no human eye -- not even his -- could have seen anything wrong.

VOA: special.2009.05.16

He wasn't insulted. "No, I'm not a pirate, but I could've been, of course.

这是很正常的,"我不是个海盗,但我可以成为一个海盗

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This was the first time in my life I had realized that no matter how hard I worked I could not control my future and was a victim of circumstance.

FORBES: America's Existential Peril: 29 Years Old, In Debt, and Disheartened

No one had told me I could not go out for dinner.

NEWYORKER: Election, Monitored

We have got a bad element, but so has every other country in Europe. 2nd SUPPORTER You know, I could say no, there's not going to be any trouble, but we know that there will be trouble unfortunate, you know.

BBC