There is no way anything would ever happen between us, and believe me I've tried to convince myself otherwise.

无论如何，我们之间不会发生什么。而且，相信我，我已经努力说服自己了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have no idea what's going to happen to me, why the universe is the way it is, or what will happen to my life force once my body stops working.

我不知道自己将来会发生什么事情；为什么宇宙会以这种方式存在；还有，如果我的身体停止工作后，我的生命力会如何变化。

youdao

It sounds gracious on the surface-to say that God has no law, no standards, no expectations, no commandments, no threats-that he is simply there to affirm me in whatever I happen to be.

这听起来亲切的表面说，上帝没有法律，没有标准，没有期望，没有戒律，没有威胁，他就在那里，我肯定在什么我碰巧。

youdao

The car wasn't all that tight and most of the (problems) were in the rear, so there was no real vibration that told me that was going to happen.

NPR: Edwards Ends Long Drought At Phoenix

If that can happen to a chief justice, it is obvious there is no point in me leaving any instructions, but just in case anybody cares, I want to be cremated within a week.

BBC: African viewpoint: Ghanaians fight over the dead