Any conditions attached to the endorsement shall have no effect of a bill.

背书时附有条件的，所附条件不具有汇票上的效力。

youdao

Although this study showed no effect of egg consumption on cholesterol levels, Banes cautions that this may not be the right choice if you already have high cholesterol.

尽管该研究表明吃鸡蛋没有对胆固醇水平产生影响，贝恩斯提醒说如果你胆固醇水平已经很高的话，吃鸡蛋也许不是一个好的选择。

youdao

The police said Mr. Hadfield's decision would have no adverse effect on the progress of the investigation.

警方说哈德菲尔德先生的决定对于调查进展不会有任何不利的影响。

《柯林斯英汉双解大词典》

And until BP finds a way to stem the flow, no one can estimate the full effect of this disaster on BP, its shareholders,or employees.

VOA: standard.2010.06.18

When you do a split, you're changing the number of shares for everybody, so it can have no effect on the ratio for anybody; it's just purely appearance.

当进行分割时,每个人拥有的股数变了,但每个人持股的比率没变,只是做做样子罢了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

lead author Matthew During of Ohio State University, described what happened after just three weeks, "And what was surprising to us was that the animals in the enriched environment, the cancers are 40 percent smaller" "When we moved that enrichment to six weeks,now, the cancers were approximately a dramatic effect,and not only that, but 17 percent of those animals had no tumors whatsoever."

VOA: standard.2010.07.14

According to recent press reports, the task force claims that for men older than 70, there would be no mortality effect of no early detection.

FORBES: Head-In-The-Sand Medicine: To Test Or Not To Test

And it is not much less for some old-economy shares, because equity investors have no idea of the effect of the Internet on companies' prospects.

ECONOMIST: Corporate bonds

Instead of deciding whether any of the above are reasonable, the court concluded that Prop. 8 could have no effect on any of them so it had no rational basis for being the law of the land.

FORBES: Prop. 8 Decision Comes Down To One Word: Marriage