Their habitats have been reduced 93%, and though there are reserves across Asia, most are small and have no corridors between them for the normally far-roaming felines.

野生虎的栖息地减少了93%，尽管亚洲地区有很多保护区，但大多规模小并且没有专门为猫科动物设置远距离流动的通道。

youdao

What these deals brought home is that China, no less than America, wants energy corridors through Asia that bypass Russia.

这些协议所表明的就是，同美国一样，中国希望获得绕过俄罗斯的亚洲能源走廊。

youdao

Gas drilling projects, such as Jonah Field, impede pronghorn migration, and new homes restrict corridors to no more than a few hundred yards wide in places.

乔纳气田这样的天然气钻探项目妨碍了叉角羚的迁徙，一些地方的新住房把叉角羚走廊缩小到不足几百米宽。

youdao

In the design, there are no corridors as such, and no separate service spaces: nothing in other words to harden an organic whole and break up its curving films of glass.

ECONOMIST: Showing video art: The glasshouse effect | The

No standing in the corridors for hours, no being shunted off for a troop train to pass, and above all, no black-out curtains.

NPR: Part One

In clinics I see women waiting to give birth on the floors of the corridors because there is no other place.

CNN: Educating girls like Chrissie can save a nation