When I returned, they'd moved. Left no forwarding address.

不，当我再回去的时候，她已经离开了，没有留给我新地址。

youdao

In a doveish text, the central bankers left no doubt that they were most worried about the downside risks and would act in a “timely manner” to address them.

美联储官员用温和的言语明确地表示，他们最为担心的是经济衰退的风险，并会“及时”地消除这些风险。

youdao

The nodes are arranged left-to-right by address (increasing address to the right) and top-to-bottom by length (such that no child is larger than its parent).

节点按照地址从左到右排列(地址向右增加)，按照长度从上到下排列(因此子节点不会比其父节点大)。

youdao

The lean, taut eleven-year-old Cyril (Thomas Doret) escapes from a state center in search of his father, who abandoned him a month earlier and left no forwarding address.

NEWYORKER: The Kid with a Bike

No phone, no address book, no music: It was as though I'd left the modern world behind at Sunan airport and stepped back in time to a seemingly prehistoric analog era.

NPR: Tweets, Pics Give Real-Time Peek Into North Korea

No Child Left Behind was trying to address a real problem: there really were (and are) schools and teachers who were failing to educate the children entrusted to them.

FORBES: High-Stakes Testing, Choice, and Bottom-up Education