go top

nip in the bud
[nɪp ɪn ðə bʌd]

  • 防患于未然,消灭于萌芽状态:指在问题或困难刚出现时采取措施,防止其进一步发展或扩大;也可以指在事情刚开始时就加以制止,以免其带来更大的麻烦或危害。

网络释义

  防患于未然

防患于未然 » nipped in the bud 我需要一份7月份招待费的批复邮件,你一直没有给我发,我很生气,后果很严重!所以特发英文邮件一份表示对你的惩罚!

基于12个网页-相关网页

  含苞时就给攀折

含苞时就给攀折nipped in the bud)的事情,可以是美事,也可以是坏事,例如:(1)The police nipped the robbery in the bud(警方先发制人,阻止了那宗劫案)。

基于1个网页-相关网页

双语例句权威例句

  • The plot has been nipped in the bud.

    一阴谋尚未成形即被挫败。

    youdao

  • My love for you cannot be nipped in the bud.

    不能消灭萌芽状态。

    youdao

  • Solve it: These problems need to be nipped in the bud.

    解决方法:这些问题需要防患于未然。

    youdao

更多双语例句
  • According to Edwards, many disputes could be nipped in the bud if insurers communicated more openly with enrollees.

    FORBES: Hired Guns

  • Sensing such a risk, Brazilian industrial groups nipped in the bud some recent discussions about a Brazil-China free-trade agreement.

    ECONOMIST: China and Latin America

  • Mr McNarry said he wanted to see the matter "nipped in the bud" before it had the potential to escalate.

    BBC: Poppy badge

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定