The sly fox nimbly eluded the dogs.

那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。

youdao

He dodged nimbly behind a tree.

他敏捷地一闪身，躲到了树后。

《新英汉大辞典》

I bid her be cautious lest she got a fall, and she nimbly disappeared.

我叫她小心点，不然她就要跌下去，她很灵敏地无影无踪。

youdao

If only the bigger economies in Europe could move so nimbly in the face of globalisation.

ECONOMIST: How the euro and technology are changing an island economy

Robbie Collin wrote in The Daily Telegraph that the "very nimbly executed" film was "very good indeed".

BBC: Cannes: Robert Redford gets ovation for All Is Lost

Stacked with laser scanners, radar, cameras and loads of processing power, the race's robots nimbly avoided each other.

FORBES: Viva La Robotic Revolution!