The glass-and-steel tower will be built next door to the Gherkin landmark—a pickled cuke-like structure built in 2004.

这座由玻璃和钢铁建成的高塔将建在腌黄瓜地标旁边——一座建于2004年的腌黄瓜状建筑。

youdao

America's education system has become less a ladder of opportunity than a structure to transmit inequality from one generation to the next.

美国的教育体制不再是通往机遇的阶梯，而是一个将不平等代代相传的体系。

youdao

If you are already familiar with NLS, skip to next topic, Enhancing the application structure.

如果您对此已经很熟悉，则可转到下一主题，强化应用结构。

youdao

This way,they can observe changes in the structure of a deadly organism from one generation to the next.

VOA: special.2010.06.29

Now, I want to talk about the term structure of interest rates and that's my next plot here.

接下来我要讲利率期限结构,下一张图是

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Tavita Vivi has built a temporary structure next to his home.

VOA: standard.2009.10.07

What we are keen to do is have a very clear structure looking forward to the next World Cup in 2011.

BBC: Ashton set for new England deal

Building on the energy and enthusiasm from our initial meeting in September, and the Principals meeting in November, the deputies reviewed the final elements of the governance structure and the next steps to produce the action plans.

WHITEHOUSE: Deputies Building on Great Momentum for Our Oceans

In the newly-opened Marwa Tower mall, a gleaming structure of glass and steel skyscraper next to the Grand Mosque, you may find Puma trainers, Chanel fragrances, gold jewelry, mobile phones and dozens of other gadgets -- alongside religious books and traditional calligraphic art.

CNN: Preparing to cover The Hajj