The airline hopes to break even next year and return to profit the following year.

该航空公司希望来年盈亏平衡，并在随后一年重新开始盈利。

《柯林斯英汉双解大词典》

The next few days the following rhymes, with their threats, made Peter more eager than ever.

接下来的几天里，随着剩下的格言诗步步紧逼，彼得更加急切了。

youdao

One day he was king waving his sword, the next a cook in his cooking hat, the following Wonder Woman.

一天，他是挥舞着剑的国王，第二天，他是戴着烹饪帽的厨师，然后是神奇女侠。

youdao

I'm out of numbers so I can just write down the 7 and now, if you're following along, what step comes next?

再没有数字了，所以直接将7写下来，下一步是什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Says we have the following finall 8 priorities to do in the next 8 months.

告诉他们我们最后定出8个,我们未来8个月要接见的元首。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

OK. Next time, what you're going to see is the following.

下一次，你将会看到的下面这些东西。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You can hear the second and third programmes in the "Blowing the Music Away" series on Radio 4 next and the following Tuesday at 1330.

BBC: NEWS | Americas | Will music return to New Orleans?

Eleanor Brazil will take over as interim director of the service next month following the departure of Chris Pratt who is retiring.

BBC: Eleanor Brazil

But that position would be reviewed in the next few months following the expected publication of research, by scientists at Imperial College, into whether inbreeding had detrimental effects, she added.

BBC: Kennel Club lodges BBC complaint