The New Three Gorges is still magnificent and strange, it has hundreds of kilometers wide water surface.
新三峡是容颜不改的雄奇三峡与珠联璧合的数百公里辽阔水面,是三峡湖!
The Three Gorges Dam could be considered, when it is finished in2009, a new eighth wonder of the world as to size alone.
当三峡大坝2009年竣工时,单就面积而言,它可能称得上一个新的世界第八个奇迹。
A new idea in planning the Three Gorges dam is that the diversion channel is simultaneously considered as both stream flow diversion and navigation pass during dam construction process.
在三峡工程设计中提出一种新的设计思想,即在大坝施工过程中,导流明渠同时兼作施工通航。
应用推荐