Photographs are culled from launches, expos, and Jobs' other appearances with new products. Sources: Apple; the Fortune Archive; the Computer History Museum in Mountain View, Calif.

这些照片是从产品发布会、博览会和其他乔布斯推出新产品的场合中拣选来的。来源：苹果公司、财富杂志档案、美国加州山景城计算机历史博物馆。

youdao

Photographs are culled from launches, expos, and Jobs' other appearances with new products.

这些照片是从产品发布会、博览会和其他乔布斯推出新产品的场合中拣选来的。

youdao

The company launches 5 new products a year.

本公司1年有5个新项目投放市场。

youdao

We discuss competitive analysis reports and sales trends, new products launches and financial statements.

FORBES: Get Noticed! Four Easy Steps to Climbing the Corporate Ladder

We see mega-blasts as Apple launches new products followed by moves toward normalcy, at least until the next blockbuster comes along.

FORBES: Biting Into Apple's Intrinsic Value

U.S.-based Compaq, the world's No. 1 personal computer maker, says it will slash prices up to 20% every quarter as it launches new products.

CNN: Getting Ready for Asia's PC Wars