The new historical novels try to keep the truth of history as possible as they can no longer to be the supplements and notes of the knowledge to the textbooks.

“新历史小说”力求保持历史的原生态，而不再成为教科书的知识补注。

youdao

It can be detected by analyzing the historical spirit of new historicism and new historical novels that they differ from each other to a great extent in this respect .

在西方新历史主义思潮背景下出现的新历史小说创作潮流中，创作者对于叙事策略的重视得到了强化。

youdao

Since the middle of the 80's in the 20th century, a lot of New Historical Novels that are so different from the traditional historical novels appear in the literary arena of China.

自20世纪80年代中期以来，中国文坛出现了一大批与传统历史小说风格迥异的“新历史小说”。

youdao