What the harbingers of new culture faced was not how to take or reject the traditional culture, but criticize thoroughly and replace it with new culture.

对于提倡新文化的先驱者来说，存在的不是对传统文化的选择取舍的矛盾，而是批判的彻底性和如何用新文化取代旧文化的问题。

youdao

These qualities of Internet culture fully show that it is a new form of heterogeneous culture, a culture that differs from traditional culture and individual culture.

网络文化的这些特质充分说明它是一种异质文化，一种与传统文化、民族文化以及个体文化都不尽相同的新型文化形态。

youdao

Internet, people also often call "the fourth medium", which having pounded to the traditional mediums and spreading way, becoming a new kind of particular culture type, namely network culture.

互联网，人们也常把它称作“第四媒体”，已对传统媒体、传统的传播方式产生冲击，并形成了一种新的特定的文化类型，即网络文化。

youdao

At the end of a week which has seen fears about the future of the language mixed with more hopeful signs such as the success of the learners of Welsh and the opening up one of the traditional bastions of Welsh culture to new talents, the subject of "rebirth" could hardly have been a more appropriate one.

BBC: Testing the cultural temperature

We look forward to seeing this project realize its ambition to bring people together, deepen our understanding of each other and help electronically oriented young people enjoy what is best in traditional culture, using the new media.

UNESCO: Communication and Information