Could you forward any mail to us in New York?

你能不能把所有信件转寄到纽约给我们？

《牛津词典》

The album sees them re-living past glories but not really breaking any new ground.

在这张专辑中他们重温了昔日的辉煌成就，却没有任何真正新的突破。

《柯林斯英汉双解大词典》

The new teacher won't stand for any nonsense.

这位新教师不会容忍任何无礼行为。

《牛津词典》

She wrote that women have the major role in one group in New Guinea without causing any special problems.

VOA: special.2010.01.17

If it weren't for the New Critics, none of you probably would have been able to sit patiently through any of your middle or high school English classes.

不过我现在要说的是，如果没有新批评派，在座的同学之中没有人,能耐着性子坐在教室里,听中学语文课。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But I wouldn't suggest that you walk around any part of New York City

但我还是不建议你在纽约的任何地方闲逛，

这里不危险 - SpeakingMax英语口语达人

President Sarkozy and Chancellor Merkel said institutions that did not comply with new any rules agreed by the summit should be identified.

BBC: France demands tougher G20 rules

Ben - my son, Ben Taylor - said, Mom, I want to hear you - I want to hear you play these the way you did when you wrote them, and with any new thoughts and any new emotions that come into play now because, obviously, times have changed and years have gone on between the time that you first wrote them.

NPR: Carly Simon's 'Never Been Gone'

He adds in a recent Bloomberg report that he expects any new resurgence any uranium prices to be delayed another two years because of the current global dynamics.

FORBES: Nuclear Energy's Limp Causing Uranium Prices to Stumble