There is no need for you to get up early tomorrow.

你明天不必早起。

《牛津词典》

I will pay for a hack. There is no need for you to return home on foot.

我会花钱打辆出租车。你没有必要步行回家。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is no need to advertise the fact that you are a single woman.

没必要宣传你是个单身女性这一事实。

《柯林斯英汉双解大词典》

You have no need of your courage, John Carter, because you already knew the answer before you asked the question.

VOA: special.2010.07.31

So it's by no means do I mean to suggest, "Oh, here's everything you need to know about the subject."

所以我绝不是在暗示,关于这个话题,你需要知道的就这么多

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But, I'd ask you, 5 since the class doesn't end until 11:55 there's no need to be gathering things up and snapping binders and so on.

但是，我会问你，因为到11：15才下课5,没有必要把东西凑到一块儿,并且仓促的弄在一起。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Yet in most states, you need no identification at all to register to vote or to prove you are who you say you are when you vote on Election Day.

FORBES: Fact and Comment

Like all forms of insurance, the key is to have as much as you need but no more.

FORBES: 5 Common Myths About Life Insurance Needs

You need look no further than Sugar to see the truth of that.

FORBES: Stephanie Crocker Turns Sugar Into Success