Senior Fatah official Nabil Shaath says the infighting is counter-productive and harms Palestinian interests.

法塔赫资深官员沙阿斯认为，这种内讧会产生反效果，而且伤害到巴勒斯坦人的利益。

youdao

Palestinian negotiator Nabil Shaath said Arab countries have not provided the one thousand million dollars in aid promised at a meeting in October.

巴勒斯坦谈判代表纳比尔·沙阿斯说，阿拉伯国家没有向巴勒斯坦提供在十月份一次会议中他们所承诺的十亿援助资金。

youdao

Nabil Shaath, a senior member of the Palestinian team in New York, said at the weekend that the PA was not unduly concerned about Israeli threats to withhold customs revenues.

在纽约的巴勒斯坦小组的高级成员纳比尔·沙斯在周末称，巴勒斯坦权力机构没有考虑过以色列扣留关税的威胁。

youdao

In an interview with IMRA news agency on May 25, Fatah negotiator Nabil Shaath said that the Fatah supports Hamas's demands.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Invisible Palestinians

Palestinian International Co-operation Minister Nabil Shaath said Mr Sharon had looked for a pretext to destroy the talks, following pressure from his government's extreme right.

BBC: Killing casts doubt on Mid-East talks

PA's 22 ministries and calls on Mr Arafat to sack his existing cabinet and bring criminal charges against two ministers (including his chief negotiator, Nabil Shaath).

ECONOMIST: What Arafat can and can��t do