Fluorescence quenching and flash photolysis experiment proved that n-Bu_4NBF_4 could cause the dissociation of the exciplex to form separated radical ions effectively.

荧光猝灭及激光闪光光解实验证明四正丁基四氟硼酸铵能促进电荷分离过程而生成离子自由基对。

youdao

Tailor-made for bright lights and colors, this N Series works well with photographs shot with the flash or direct sunlight.

为明亮光照和色彩定制的N系列，在闪光灯及直射阳光的环境下表现优秀。

youdao

Sadly, the iPod, iPhone, Zune and Windows Mobile aren't supported yet, but the rest of the device list is pretty decent: it includes the BlackBerry Pearl, Storm, and Curve, the G1, Sony Ericsson Cybershot and Walkman phones, the Kindle, Nokia N and E-series phones, and most digital cameras and flash-based camcorders.

ENGADGET: DVD Jon's DoubleTwist device-management software enters public beta