When we consider people who do seem to be living the type of life described above, we notice, almost without exception, that they validate my theory.

当我们思考那些在以上被表述了形式的生活时，我们注意到，几乎毫无意外的，它们都验证我们的理论。

youdao

Eager as I am to put down the truth, there are difficulties; memory fails especially in small details, so that it becomes finally but a theory of my life.

正如我一样都急切想得出结论，但是困难总是如影随形；特别是在某些小细节上，回忆就大打折扣了，所以，最终变成了我的人生理论。

youdao

This theory addresses the third question I discuss with my students—how to live a life of integrity (stay out of jail).

这个理论可以用来回答我问你们的第三个问题：如何过一个正直的生活（不至于进监狱）。

youdao