You solve the problem and then, lo and behold, it turns out that: It is my friend Bumpy. Bumpy gives me a push.

你们解决这个问题，然后，你瞧，结果竟是：是我的朋友小颠。小颠推了我一把。

youdao

But you know, my math is really a problem.

但是你知道，我的数学真的是个问题。

youdao

"The problem with your generation is that you always expect to be happy," my mother once said.

“你们这代人的问题就是你们总期望快乐。”我妈妈曾这样说到。

youdao

That is my problem with what you have done." Republicans cite recent public opinion polls that generally show Americans would prefer to try the alleged terrorists in military commissions, where the rules of evidence favor the prosecution.

VOA: standard.2009.11.25

I talked about life is not like a mathematic problem ? with you or in my other class ?

我说过生活不是个数学难题,是跟你们说过？，还是在我另外的课上？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

That in many cases, I can gain efficiency if I'm willing to give up space. Having said that though, there may still be a problem, or there ought to be a problem that may be bugging you slightly, which is how do I guarantee that my hash function takes any input into exactly one spot in the storage space?

普遍存在的增益和权衡,在许多的例子中,可以通过牺牲空间而得到效率方面的增加,话说回来，仍然存在一个问题,或者应该会有一个问题困扰着你,就是我如何保证我的哈希函数能够准确将,任一输入映射到相应的唯一的存贮空间中去？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You know, maybe my problem is less with Anita, and more with journalists and developers that blindly follow her, going after the easy targets like Mario and Zelda while conveniently forgetting that they praised other games for invoking the same exact tropes.

FORBES: Gears of War's Cliff Bleszinski Pushes Back Against Anita Sarkeesian Critics

And he said, well, you know, my biggest problem is, Korean parents are too demanding and they are insisting, for example, that I import, and I've had to import, thousands of foreign English teachers because they all feel that first graders should be learning English already.

WHITEHOUSE: President Obama Closes Forum on Jobs and Economic Growth

My problem with being able to prove that is, well, how would you prove it?

FORBES: Eurozone: France to be Stripped of AAA Rating This Week?