One evening he comes round, at my request as ever, to help me build my bed, which has finally arrived in two flatpacks of byzantine complexity.

一天晚上，他过来我家，跟以往一样，是应我的邀请而来的，是来帮我安装我的床的。 我买的这张床终于送来了，是两个很复杂的大箱。

youdao

I'm unwilling to reject her request, but I am aware that I am unable to help her because that is beyond my ability.

我实在不好拒绝她的要求，但我也很明白，我帮不了她，这事超出我的力量。

youdao

Now as to my request for help.

FORBES: Open Letter for Help on Cellphone Unlocking

My one request is that you take the time to help someone who needs it too.

FORBES: Japan is mad about innovation. Can it get crazy about entrepreneurship?