My girl and I are going through some rough times lately.

我的女朋友跟我近来处得不好。

youdao

My girl and I were very much into each other, but as the night progressed I noticed that my friend's date was not so much into him.

我跟我的女伴关系很近了，我随着夜晚的深入，我发现，我的朋友的约会进行的不咋滴。

youdao

I had dinner with my girl and the kiddies.

我和我的女儿及一群小孩子共餐。

《柯林斯英汉双解大词典》

"My name's Tina. I have two girl and one boy."

VOA: special.2009.12.21

Agamemnon gets furious with Achilles and he says, "No, I'm not giving back my girl.

阿伽门农听罢怒火中烧,他说,"我绝对不会把这姑娘送回去

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

and I live with this very nice girl, my roommate who writes plays for a living and works at a theater.

我和一个女孩一起住，她人很好，在剧院工作，靠写戏剧为生，

布鲁克林的房价 - SpeakingMax英语口语达人

"When I was a little girl my favorite doll was named Petra and I carried her around with me everywhere, " the designer explains as Vujevic struts down the narrow path in between racks of clothing and accessories littering the floor.

CNN: A day in the life of a New York Fashion Week model

What I did was take off my trousers and lay myself on top of the girl but I didn't feel like raping, so I lay there for about 15 minutes.

CNN: Sudan soldier: 'They told me to kill, to rape children'

My friends were buying themselves cars and I couldn't even afford to take my girl out.

WSJ: Marcus Samuelsson on Traveling to Japan to Eat Fugu | Traveler's Tale