I regarded him as my friend and protector.

我视他为我的朋友和保护者。

《牛津词典》

Both my friend and I are outgoing.

我和我的朋友都很外向。

youdao

My friend and I returned to town by the midnight express.

我和我朋友乘午夜的快车回城。

《新英汉大辞典》

My friend and I got an old car.

VOA: special.2010.01.30

All right. So you solve the problem and then, lo and behold, it turns out that: It is my friend Bumpy. Bumpy gives me a push.

好了，你们解决这个问题，然后，你瞧，结果竟是：,这是我的朋友，颠簸，颠簸推了我一把。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I can still experience envy toward my best friend and choose to behave generously and benevolently toward him.

我仍会嫉妒最好的朋友,但选择对他宽容和亲切。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

My friend and colleague David Ewalt recently wrote a post about preventing hangovers.

FORBES: Drink Some Rabbit Droppings And Call Me In The Morning

As my friend and retail-guru Richie Goldman likes to remind people, you create your own luck.

FORBES: Independent's Day: A Bookstore Blooms in Silicon Valley

The answer is that my friend and several hundred others may not have been fired.

FORBES: Four Small Business Lessons From Big Business Mistakes