A piece of classical music, played by guqin, fills up the house and floats into your hearts, as if you hear birds singing, pines whistling and rivers flowing.

一曲古琴弹奏的古曲回响于屋内，沁入心间，你仿佛听到了鸟鸣、松籁、流水。

youdao

But there is the rustle of branches in the morning breeze; there is the music of a sunny shower against the window; there is the matin song of birds.

但是晨风吹拂中可以听见枝桠飒飒有声；阳光中的阵雨洒落在窗口时可以听见音乐；可以听见百鸟啁啾唱起了晨歌。

youdao

Is it not so that birds, the wind, the sea and all nature speaks with the music of praise for their creator?

飞鸟，清风，海浪，自然界的万物不都在用美妙动听的歌声赞美造物主吗？

youdao

Android supports comprehensive multitasking, letting you pop from Google Music to Angry Birds and back again with a few long-presses of the home button.

ENGADGET: Prototype dual-screened 2-in-1 Android smartpad from Imerj preview

As The Asahi Shimbun reports, that system isn't the best for producing deep bass (making them less than ideal for music), but it apparently fares considerably better with the medium and high-pitched sounds of birds and rustling tree branches.

ENGADGET: JVC Kenwood's wooden cube speakers offer realtime streaming of nature sounds