However, Latin American manufacturers are also much less productive than they might be.

然而，拉美国家制造业者的生产力却远低于他们可能的潜在能力。

youdao

They earn less than US$200 per annum and form 20-30% of the population in Latin American cities or as much as 50% in big Indian cities such as Calcutta or Madras.

他们的年收入低于200美元，占拉美城市人口中的20%-30%，或者加尔各答或马德拉斯等印度大城市人口中的50%。

youdao

Buenos Aires is still much safer than other Latin American capitals, but it is less safe than it was.

ECONOMIST: Crimes past, crimes present

They give less attention to the rather more numerous places (most of Africa, much of Latin America and Asia) where state bossiness has allowed self-interested and incompetent elites to mismanage their country.

ECONOMIST: A survey of Russia: A reconditioned model | The