He felt a little better around the neighbourhood and liked it more, though not so much he would want to live in it forever.

他觉得周围的环境好了一点，也更喜欢这里了，尽管他并不想永远住在这里。

youdao

She has just come back from a Tupperware party where the hostess put too much kirsch in the punch, so she's a little drunk.

她刚从特百惠派对回来，女主人在潘趣酒里放了太多樱桃酒，所以她有点醉了。

youdao

In much of the world, there is little sign of crisis.

世界上很多地方几乎没有危机的迹象。

youdao

"I think Dubai went a little bit too fast and they borrowed too much money in a very short period of time."

VOA: special.2009.12.04

She has just come back from a Tupperware party where the hostess put too much kirsch in the punch, so she's a little drunk.

她刚从一个特百惠派对回来,因为女主人准备了太多的樱桃白兰地，所以她有点喝醉了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I was being a little lazy on Wednesday in the interest of simplifying the code as much as possible.

在周三我在那个网站上尽可能地,简化代码的时候，我有点偷懒。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Five years on, she has gained much in experience, though perhaps little in tact.

ECONOMIST: Charlemagne: Martine Aubry, France’s accidental politician | The

Many individuals in the society we live in today have come to rely maybe a little to much in these technologies, therefore always having to be engaged in them.

FORBES: Is Social Media Shortening Our Attention Span?

In theory, climate models should help tease out which of these indirect effects is playing the biggest role, and also say how much of the decline in ice cover can be assigned to natural variability and how much to feedback loops in which a little warming leads to a lot more.

ECONOMIST: Summer ice in the Arctic Ocean is vanishing rapidly