Mr. Griffin jerked forward in his chair.

格里芬先生在椅子上猛地向前一动。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mr. Pell huddled in a corner with his notebook on his knees.

佩尔先生缩在一个角落里,笔记本放在膝盖上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mr. Carter is due in Washington on Monday.

卡特先生预计周一到达华盛顿。

《柯林斯英汉双解大词典》

At the White House, a reorganization has begun, in part to prepare for Mr.Obama's re-election campaign in two thousand twelve.

VOA: special.2011.01.10

Now, Mr. Coca-Cola guy knows Patrick pretty well, they've been in the same industry for a while and Mr. Coca-Cola guy, whose name is?

可口可乐的人很了解帕特里克,他们做同行有段时间了,可口可乐的经理叫什么来着

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mr. Carl Icahn: The career you're asking about I went down to Wall Street back in -- way back in the '60s and I thought I was really--I had gone to Princeton, a really good school.

卡尔·伊坎先生：你们所想知道的有关于我职业的问题,我在--在二十世纪六十年代，去了华尔街,我觉得我真的-我在普林斯顿大学学习过，那是一个非常好的学校。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In a riposte to Mr Yushchenko's allegations (backed by western election observers) of vote-rigging in Mr Yanukovich's power base in the Russian-speaking east of Ukraine, Mr Yanukovich has alleged ballot-stuffing in Mr Yushchenko's Ukrainian-speaking stronghold in the west, and has filed his own complaint to the Supreme Court.

ECONOMIST: Edging towards a solution | The

Both grew up on Long Island and wrote about stock markets, Mr. Niederauer in a middle-school paper and Mr. Greifeld in a graduate-school thesis at New York University.

WSJ: CEOs of Nasdaq and NYSE Square Off Over Possible Takeover Battle

Mr Salmond - in whose Gordon constituency the resort would be based - insisted the rules were followed to the letter.

BBC: Saga of Tycoon's golfing vision