More pink slips, pay freezes and other hits are expected to slam workers in the months ahead as companies desperately look for ways to survive.

因为企业目前迫在眉睫的是用尽一切方法尽力求生，预计在今后的几个月中企业将更多的采取裁员，薪水冻结以及其他应急措施。

youdao

The four hardest hit states (Nevada, Florida, California and Arizona) still account for over half of repossession actions, but the data provider's heat map of the country is turning ever more pink.

在收回房屋所有权的行动中，4个受影响最大的州（内华达、佛罗里达、加利福尼亚和亚利桑纳）仍占到了一半以上，但这家数据供应商描绘的美国热图，颜色正变得越来越深。

youdao

Pink sandstone elephants stand to attention on granite plinths. Fountains leap, as more elephants squirt jets of water.

花岗岩底座上整齐地立着几只粉色砂岩大象。更多的大象喷出一串串水流，引起喷泉跃动。

youdao

So, this makes this chart shown in pink make a lot more sense, because if we're way out at very far distances, essentially what we have here is we're talking about two separate atoms.

因此综合考虑这些因素可以发现这条粉红色曲线很合理，因为如果我们离得非常远，本质上来说,我们讨论的就是两个分开的原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Conversely, if you think the goalie's going to shoot to the right with probability more than a ?, then the best you can do is represented by the pink line, and that's shooting to the left, or if you think the goalie's going to dive to the right with the probability more than a ?, the best you can do, your best response is to shoot to the left.

相反如果你认为门将扑向右侧的概率,大于?的情况下,此时你最佳策略用粉线表示,即从左路射门,也就是说如果你觉得门将扑向右路的,概率大于?的话,你最好选择从左路射门

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He was the one who approved the flawed business model that depended on the operators charging MORE for a Pink plan than an unlimited plan.

FORBES: Microsoft Rank And File Felt "Embarrassment All Over Campus" From Kin Failure

But what many brands have already learned is that it takes more than putting a pink ribbon on your package to drive decision-making.

FORBES: Three Truths about Ethosnomics

The debut of Lego Friends, featuring a more prominent use of pink than your typical Lego fan would be used to, drew criticism that it would reinforce gender stereotypes.

FORBES: How To Increase Business Profits: Go Sexist